Prevod od "je ne bom" do Srpski


Kako koristiti "je ne bom" u rečenicama:

Misliš, da je ne bom počil?
Misliš da se igram? Misliš da neæu to da uradim?
V redu je, ne bom te ranil.
U redu je, neæu te povrediti.
Strah me je, da je ne bom prepoznal, ko se bom vrnil domov.
Plašim se da je neæu prepoznati kad se vratim kuæi.
Nikoli več je ne bom videla.
Od sada je više nikada neæu videti
Pospravi to steklenico kam, kjer je ne bom mogel gledati.
I stavi tu bocu negde gde ne moram da je gledam.
Teden je minil in odlocil sem se, da je ne bom poklical.
I prošlo je tjedan dana i odluèio sam da ju ne zovem.
Počutil sem se, da je ne bom mogel nikoli osrečiti.
Осетио сам да никада не бих могао да је усрећим.
Kako je ne bom imela priložnosti vzeti nazaj.
Sad nikad neæu imati šansu to povuæi.
To je zelo iskana služba, najbrž je ne bom nikoli dobila.
Velika je navala na to mjesto. Vjerojatno neæu dobiti posao.
Moja mrtva žena se pojavi na pragu, pa je ne bom testiral na vse možne načine, ki jih poznam?
Moja mrtva žena mi se pojavila na vratima, i ja je neæu proveriti na sve moguæe naèine?
Mislil sem, da je ne bom nikoli več videl.
I mislio sam da je nikada više neæu videti.
Izgubil sem njeno telefonsko številko in ne poznam njenega priimka, tako da je ne bom nikoli več videl.
Изгубио сам њен телефонски број и све што сам имао је њено име, тако да, је више никада нећу видети.
Če mi ženska prijazno nudi felacijske storitve, je ne bom popihal, kot da je nedotakljiva.
Ženska mi dragovoljno popušila zar da tek tako odem kao da je nedodirljiva?
Svojo zgodbo mečem vetru, in nikoli več je ne bom povedala.
Bacila sam moju prièu niz vjetar, i nikada je više neæu isprièati.
Ne misli, da je ne bom poslala v Afriko, ker jo bom.
I nemoj misliti da je neæu poslati za Afriku, jer hoæu.
Ni stvari, ki je ne bom storil.
Nema toga, što ne bih uradio.
Nikoli več je ne bom oblekla.
Нећу више никад да је носим.
Če je ne bom pregledal... ne boš dobila svojega vohuna.
Ako je ne provjerim, neæete dobiti svog doušnika.
Kaj, če je ne bom mogla prepričati?
Što ako je ne uspijem ubijediti?
Prav, a ti boš povedal Jeannie, da je ne bom peljal po nakupih.
Fine. Ali ste dobili poziv Jeanie i reći joj ja ne uzimam joj kupovinu.
Obljubim, da je ne bom ukradla.
Obeæavam da neæu da ga ukradem.
Moj otrok je, ne bom ga zapustil.
To æe biti moje dete. Ne mogu da ga napustim.
Groze ne boš poznal, dokler ti je ne bom pokazal.
Nisi upoznao užas dok ti ga ja ne pokažem.
Še dobro, da je ne bom rabila gledati, ker ne bom več tvoja punca.
Na sreæu, ja neæu morati da ga gledam, pošto više neæu biti tvoja devojka.
Preveč jih je, ne bom se prebil.
Previše ih je. Ne mogu se probiti.
Če je ne bom napisal, mogoče ne bom nikoli več pisal.
Бојим се да ако је не напишем никада више нећу писати. Шта још?
Misliš, da si lahko dovolim novo priložnost, čeprav sem mislil, da je ne bom dočakal?
Da li misliš da zaslužujem još jednu šansu? Ako ne, mislim da sam gotov zauvek.
Trenutek, ko je dojela, da je ne bom mogel rešiti.
Pogled u trenutku kada je shvatila da je neæu moæi spasiti.
Zažgala sem zadnjo njegovo sliko, ker sem rekla, da je ne bom več potrebovala.
Spalila sam mu moju poslednju sliku. Jer sam rekla da mu više neæe trebati.
Prav gotovo mu je ne bom predal zdaj.
Сигуран сам да је нећу предати.
Ampak še vedno je tam, čeprav je ne bom videl takoj, ko se zbudim.
Još uvek je tu. Samo nije tu kada se probudim i pogledam kroz prozor.
Morala sem ji obljubiti, da je ne bom iskala, da nikdar ne bi mislila, da imam hčer.
Натерала ме је да обећам да је никад нећу потражити, да ћу заборавити да сам икад имала ћерку.
Dam ti besedo, da je ne bom ubil.
Дајем ти реч да неће бити убијена.
Žal mi je, ne bom vaju moril s svojimi težavami.
Izvini. Neæu da te zamaram ovakvim stvarima.
Storil sem napako, ki je ne bom več ponovil.
Pogrešio sam. Neæe se više ponoviti.
Če je ne bom videl, tudi vi ne boste videli moje.
A ako ne vidim, obeæavam da ni vi neæete videti moj.
4.9766550064087s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?